Drachenbootrennen Treffelstein
Die Finalrunden hatten noch nicht begonnen, da passierte es: Das Drachenboot, besetzt mit bekannten Persönlichkeiten aus der Region, kenterte. Die Bürgermeister aus dem Altlandkreis samt Pfarrer, Landrat, die Projektleiterin des Aktionsbündnisses sowie die tschechischen Bürgermeister gingen sprichwörtlich baden.
Vielleicht lag’s am geballten politischen Schwergewicht, vielleicht an den falschen Paddeln, die rot waren. Die „Promis“, die außer Konkurrenz antraten, nahmen’s mit Humor und wagten in verkleinerter Besetzung einen erneuten Versuch. Denn eins hatten sie aus dem Kentern gelernt: Die Sitzverteilung muss stimmen und die Bewegungen der Insassen müssen absolut synchron sein, ansonsten neigt sich das Boot zur Seite und man geht sang und klanglos unter. Schließlich standen beim grenzüberschreitenden Drachenbootrennen auch nicht sportliche Höchstleistungen im Vordergrund. Vielmehr ging es um eine freundschaftliche Begegnung der grenznahen Kommunen. Vier der teilnehmenden Mannschaften kamen aus Tschechien, von deutscher Seite stellten Treffelstein (Dracumir), Tiefenbach (Tiefenbacher Drachenreiter), die SG Silbersee 08, Furth im Wald (Drachenstädter), die Stadt Rötz, der Technologiecampus Cham und Waldmünchen (Waldmünchen Sonnenklar) ein Team. Dieses Spektakel wollten sich rund 1000 Zuschauer aus beiden Ländern nicht entgehen lassen. Und sie erlebten eine echte Überraschung: Am Ende stand – nach einem packenden Finale - die Mannschaft aus Tiefenbach ganz oben auf dem Treppchen und stieß den Vorjahressieger aus Domazlice vom Thron. Im vergangenen Jahr hatte die Premiere des Drachenbootrennens in Babylon stattgefunden, heuer war Treffelstein der Ausrichter und erntete dafür jede Menge Lob. Babylons Bürgermeister Pavel Bambasek beglückwünschte seinen Treffelsteiner Amtskollegen Helmut Heumann für die perfekte Organisation. Durch Veranstaltungen wie diese werde die grenzüberschreitende Zusammenarbeit mit schönen Erlebnissen und damit mit Leben erfüllt. Eine Veranstaltung wie diese – „vor 30 Jahren hätte sich so etwas niemand vorstellen können“, sagte Landrat Franz Löffler und wies auf das wirtschaftliche Zusammenwachsen der beiden Regionen hin. Schirmherr Daniel Dlubal vom gleichnamigen Statik-Softwareunternehmen konnte zwar selbst nicht an der Veranstaltung teilnehmen, hatte jedoch eine Videobotschaft vorbereitet. Für ihn und seine Familie, die ihre Wurzeln in Tschechien hat, sei es eine besondere Freunde, das erste Drachenbootrennen auf deutschem Boden zu beschirmen. Die bayerisch-böhmische Grenzregion bezeichnete er als etwas Besonderes. Nach dem Fall des Eisernen Vorhangs hätten sich die Kulturen einander angenähert, es seien Freundschaften entstanden. Diese gelte es, weiter wachsen zu lassen. Markus Ackermann, Bürgermeister von Waldmünchen und Vorsitzender des Aktionsbündnisses Cerchov plus, sprach von einer außergewöhnlichen Veranstaltung. Eine Gemeinschaftsleistung hatten die Treffelsteiner Vereine erbracht: Sie kümmerten sich nicht nur um das leibliche Wohl der Gäste, sondern boten auch ein buntes Rahmenprogramm. Die Drachenfelsschützen boten Blasrohr-, der FC Torwandschießen an, es gab eine Hüpfburg und auch der Spielewagen des Landkreises Cham (betreut durch Kinderfreunde Treffelstein) war am Silberseeufer aufgebaut. Treffelsteins Gesundheitsbotschafterin informierte außerdem zum Thema Sonnenschutz. Und Studierende des Technologiecampus Cham hatten 3D-Modelle von Drachenbooten gefertigt, die bemalt werden konnten.
Am Ende des langen Tags bedankte sich Bürgermeister Helmut Heumann bei allen Beteiligten. „Es war eine tolle Veranstaltung“, sagte er. Im kommenden Jahr wird das Drachenbootrennen in Domazlice stattfinden. Symbolisch gab deshalb Heumann das Paddel an seinen Tauser Amtskollegen weiter. „Vielleicht können wir ja dann ein gemischtes Boot stellen“, hofft Ines Niedziella, Projektleiterin des Aktionsbündnisses Cerchov plus. Fest steht aber schon jetzt, dass die Bayern in jedem Fall ihren Titel verteidigen wollen. „Dafür fangen wir dann eher zu trainieren an“, gab sich Tiefenbachs Bürgermeister Ludwig Prögler schon jetzt kämpferisch.
Herzlichen Glückwunsch den "Drachenreitern" der Feuerwehr Tiefenbach! Wir werden versuchen den Titel nächstes Jahr zu verteidigen!
Ebenso ein großes Dankeschön unseren sponsoren der T-Shirts, BGM Ludwig Prögler und Stickerei Hoffmann!
Text: Chamer Zeitung